L’ex ministro degli Esteri greco: “Senza un rinnovamento nell’Occidente, ci dirigiamo verso l’egemonia cinese”

ministro-greco [EPA-EFE/GEORGI LICOVSKI]

L’Occidente ha sottovalutato l’ascesa della Cina e il centro di gravità è passato dall’Atlantico al Pacifico, dove l’Europa non ha alcun ruolo, ha avvertito in un’intervista esclusiva a Euractiv.com l’ex ministro degli Esteri greco Nikos Kotzias, uno degli analisti più esperti d’Europa sulla Cina.

*Questa è la prima parte dell’intervista; la seconda parte sarà pubblicata il 12 gennaio.

“Credo che la pandemia e la crisi della democrazia statunitense, come abbiamo visto negli ultimi giorni, dimostrano che ci troviamo in un periodo che, se l’Occidente non si rinnova democraticamente, passerà alla storia come il passaggio dall’egemonia americana a un’egemonia binaria Usa-Cina, e a un’egemonia cinese nel lungo termine”.

Kotzias ha detto a EURACTIV che la Grecia potrebbe essere un ponte tra Occidente e Oriente, piuttosto che piegarsi alle pressioni occidentali per ridurre il suo speciale rapporto con la Cina. “La Grecia è criticata per gli investimenti di Cosco nel porto del Pireo, quando ha lo 0,2% degli investimenti cinesi, mentre la Germania e il Regno Unito hanno il 22% e il 21%, cioè 100 volte di più”.

“I tedeschi hanno 6.500 imprese in Cina. Quello che le grandi potenze vogliono è che siano loro a decidere quando avere buoni o cattivi rapporti, e che i paesi più piccoli seguano il loro esempio. Quindi, non avere un ruolo, essere seguaci. La Grecia non deve farlo”, ha affermato Kotzias.

Lezioni dall’accordo sul nord della Macedonia

Kotzias, capo della diplomazia nel gabinetto di Alexis Tsipras, è stato l’artefice del cruciale accordo per il cambio di nome della Macedonia settentrionale del 2018, che ha posto fine a una lunga disputa tra i vicini balcanici.

Grecia e Macedonia del Nord hanno raggiunto l’accordo perché sono riusciti a costruire la fiducia attraverso contatti diretti, con una presenza limitata di mediatori, e questa dovrebbe essere una lezione per gli accordi tra Atene e Ankara, ha detto Kotzias.

“La presenza del mediatore in certi momenti in cui conosce bene l’argomento è necessaria, ma non per tutta la durata di un negoziato”, ha detto, aggiungendo che il mediatore “estremamente nobile ed efficiente” dell’Onu Matthew Nimetz non è stato presente per due terzi del negoziato.

“Il mediatore a volte rende le cose più difficili”, ha detto, spiegando che quando due parti negoziano attraverso una terza parte, entrambe cercano costantemente di convincere il mediatore, cementando così solo le rispettive posizioni.

D’altra parte, ha aggiunto, quando due parti negoziano direttamente, sono più specifiche: “Le due parti evidenziano le loro questioni principali e poi valutano se possono metterle in un pacchetto positivo per entrambe”.

“Quando si ha sempre il mediatore davanti a sé, le condizioni di fiducia non si formano”. Non si vede l’altro, non si parla con disinvoltura di notte”, ha detto.

La notte a Vienna

Kotzias ha detto che gli attacchi contro la sua famiglia, la sua stessa vita, e in parte gli attacchi contro il suo omologo nella Macedonia settentrionale, Nikola Dimitrov, hanno aiutato entrambe le parti a capire cosa stesse succedendo. Sia in Grecia che nell’ex Repubblica Jugoslava, c’erano molti oppositori a qualsiasi tipo di accordo bilaterale.

“Una sera, a Vienna, ci siamo seduti a parlare di coloro che ci stavano attaccando. Ci siamo resi conto che la questione non era quella dei macedoni del Nord contro i greci, ma una questione tra coloro che non volevano una soluzione, i cosiddetti professionisti della non soluzione, e coloro che cercavano di andare verso la logica di una buona soluzione”, ha raccontato.

Il veterano diplomatico greco ha pubblicato un libro intitolato “La logica della soluzione”, dove ha detto che in una trattativa non si deve lottare, ma dimostrare all’altra parte che c’è un interesse comune per una soluzione produttiva e creativa.

Bulgaria: “Ercole senza muscoli”

Riferendosi al recente blocco della Bulgaria nel percorso europeo della Macedonia settentrionale, Kotzias ha detto che il tono a Sofia è stato dato dal partito di estrema destra VMRO del governo di coalizione sotto il ministro della Difesa Krassimir Karakachanov.

Ha raccontato che Atene aveva avvertito il Consiglio europeo che Karakachanov stava perseguendo una politica al di fuori del quadro dell’UE dopo che la Presidenza bulgara dell’UE aveva collocato la statua di un leone nel giardino del Palazzo Nazionale della Cultura, che reggeva uno scudo con la mappa di San Stefano che rappresentava la “Grande Bulgaria”.

“La Bulgaria non si è resa conto della nascita di una nuova nazione nel nord della Macedonia, che ha una propria lingua. Invece di rispettare e contribuire alla pace e all’amicizia dei popoli della regione, la Bulgaria agisce in modo destabilizzante, fingendo di essere un Ercole senza muscoli”, ha affermato Kotzias.

Il caso della Turchia e della Germania

Riferendosi alla Turchia, Kotzias ha detto che non è bene negoziare attraverso una terza parte che ha i propri interessi e la propria percezione.

Durante la crisi crescente dello scorso anno nel Mediterraneo orientale tra Atene e Ankara, la Germania è intervenuta come mediatore per aiutare ad allentare le tensioni. Ma per Kotzias, questo è stato un errore.

“Invece di cercare di capire e risolvere un problema con la Turchia, si finisce per cercare di influenzare Berlino o di convincerla a non essere pro-turca. In breve, il negoziato va altrove”.

L’Europa è stata finora riluttante a imporre sanzioni contro la Turchia a causa delle divisioni tra gli Stati membri dell’Ue. Per Kotzias, le sanzioni non dovrebbero riguardare solo uno Stato, ma anche il personale e le istituzioni che aiutano la Turchia a compiere azioni illegali.

Ha affermato che nel caso della Turchia, una parte del sistema finanziario europeo, anche in Svizzera e Norvegia, ha fornito alla Turchia infrastrutture logistiche.

“Abbiamo dovuto iniziare con le sanzioni contro queste società”, perché queste aziende hanno 14-15 grandi posti di lavoro nel mercato dell’UE. Quindi le sanzioni contro di loro avrebbero un impatto molto significativo sulle loro economie, le porterebbero a ritirarsi e sarebbe più facile fare pressione sulla Turchia”.

Ha citato come esempio di successo il caso delle sanzioni sul gasdotto Nord Stream 2, dove gli Stati Uniti hanno sanzionato per la prima volta la società che gestisce il porto di Lubecca in Germania, il punto terminale del gasdotto russo.

“Questa società ha troppi porti nel mondo occidentale, e qualsiasi sanzione per le sue azioni con i russi in Germania avrebbe un impatto negativo sui suoi finanziamenti e sulle sue operazioni in tutto il mondo occidentale. Ecco perché si sono fermati”.

La Grecia, ha aggiunto, avrebbe dovuto lavorare più vicino a coloro che favoriscono le sanzioni contro Ankara, come il Parlamento europeo e alcuni partiti tedeschi, mentre una campagna avrebbe dovuto avere luogo anche sulla stampa tedesca.

A Berlino, i Verdi, i liberali e la sinistra [Die Linke] hanno appoggiato apertamente le sanzioni, mentre i socialisti e i conservatori sono in parte a favore. Nell’Ue, Italia, Spagna e Bulgaria si sono dichiarati contrari alle sanzioni.

Nel caso della Spagna, ha detto: “Dovremmo ricordare alla Spagna che ha troppi problemi seri che dipendono dall’atteggiamento dei suoi partner, come la questione della Catalogna o di Gibilterra, o le attività delle sue banche UE troppo esposte”.

“Capisco che per la Spagna la questione della Catalogna sia una questione di vita o di morte e non giocherei mai con questo problema. Ma devono capire che anche per la Grecia, l’Egeo, la questione cipriota, la Tracia, sono una questione fondamentale e vitale”.

Kotzias ha sostenuto le sanzioni contro la Bielorussia, ma allo stesso tempo ha detto di non riuscire a capire perché, in termini di diritti umani, fosse normale che la Turchia imprigionasse la leadership del suo terzo partito democratico, oltre a decine di sindaci della comunità curda.

“Erdoğan sapeva che avremmo affondato la nave turca”

Kotzias ha criticato il governo greco di Kyriakos Mitsotakis (PPE), affermando che Atene non ha trasmesso alla Turchia il messaggio che, se continuerà con le sue vessazioni, ci saranno dei costi.

Nel 2020 la Turchia ha inviato più volte la nave Oruç Reis in acque greche per l’esplorazione del gas. “La prima volta che ho incontrato Mevlüt Çavuşoğlu e Erdoğan ad Ankara, entrambi hanno lasciato intendere che la loro nave avrebbe raggiunto il sud di Creta. E io glielo dissi ridendo: “Vi affonderemo, non lo raggiungerete mai”. Hanno ripetuto la stessa cosa a Mitsotakis, e lui non ha risposto affatto”.

Kotzias ha detto che Ankara invoca sempre la legge internazionale, anche se le sue mosse la violano chiaramente, e cerca sempre di sfruttare il momento opportuno, come è successo l’anno scorso quando “gli Stati Uniti sotto Trump erano paralizzati nel periodo precedente le elezioni, il Regno Unito aveva a che fare con la Brexit, e Israele non aveva un governo stabile”. “La Turchia ha cercato di portare avanti le sue rivendicazioni per 30 anni. Purtroppo, con il governo di Mitsotakis, lo ha fatto in pochi mesi”, ha affermato.