Le Capitali – Vucic: il nuovo non-documento sul Kosovo “è stato scritto da una donna molto intelligente”

Un quotidiano kosovaro afferma che si sarebbe trattato di un'iniziativa congiunta di Germania e Francia, cosa che è stata negata dalle ambasciate dei due paesi in Kosovo. [EPA-EFE / FILIP SINGER]

Le Capitali vi porta le ultime notizie da tutta Europa, attraverso i reportage sul campo del Network EURACTIV. Potete iscrivervi alla newsletter qui.

Ricordiamo che EURACTIV desidera continuare a fornire contenuti di alta qualità che coprano quanto accade nella UE in modo chiaro e imparziale, nonostante l’attuale crisi abbia colpito pesantemente il settore editoriale. Poiché noi di EURACTIV crediamo fermamente che i lettori non debbano accedere a contenuti esclusivamente a pagamento, la nostra informazione è e rimarrà gratuita, vi chiediamo però di considerare la possibilità di dare un contributo.
Tutto quello che dovete fare è cliccare sul pulsante sotto.

Prima di iniziare a leggere l’edizione di oggi de Le Capitali, date un’occhiata all’articolo Migranti, Bruxelles punta sui rimpatri volontari e si affida al coordinatore europeo di Valentina Iorio, EURACTIV Italia.

Leggete anche Il Recovery plan rischia di fermarsi in Finlandia di Fabio Masini, EURACTIV Italia.


Le notizie di oggi dalle Capitali:

BELGRADO

Vučić: il nuovo non-documento sul Kosovo “è scritto da una donna molto intelligente”. Il cosiddetto non-paper sul Kosovo, pubblicato dal quotidiano di Pristina Koha Ditore, contiene “molte cose” che i serbi troverebbero di loro gradimento, ma anche una sezione sul riconoscimento del Kosovo che avrebbe “inorridito i serbi”, ha detto il presidente serbo Aleksandar Vučić martedì, aggiungendo che il non-documento è stato redatto da una donna molto intelligente che lui conosce.
Dopo il clamore suscitato dal non-documento fantasma di origine slovena che dettagliava possibili modifiche ai confini nazionali nei Balcani, e soprattutto in Bosnia-Erzegovina, è emerso, il quotidiano kosovaro ne ha pubblicato un altro sulla risoluzione della controversia Serbia-Kosovo, che il giornale ha affermato essere un’iniziativa congiunta di Germania e Francia: cosa negata dalle ambasciate dei due paesi in Kosovo.

(EURACTIV.rs)


PRESIDENZA UE

Il Portogallo vuole che i 750 miliardi di euro di fondi UE del piano Next generation siano disponibili prima di agosto. La Presidenza portoghese del Consiglio dell’UE si sta adoperando affinché il processo di rilascio dei 750 miliardi di euro dal Fondo dell’UE per la ripresa post-pandemia possa essere abbreviato di almeno un mese.

(José Sousa Dias |  Lusa.pt)

///

ISTITUZIONI UE

Il Parlamento europeo vota sul certificato di vaccinazione. Mercoledì pomeriggio i deputati dell’UE presenteranno la loro posizione sull’introduzione di un certificato di vaccinazione uniforme a livello comunitario. Secondo la proposta della Commissione europea, alle persone vaccinate sarebbe consentito attraversare le frontiere senza obblighi di quarantena e di test. Alcuni eurodeputati hanno già chiesto modifiche ai piani e espresso critiche nei confronti delle vaccinazioni effettuate con vaccini non approvati dall’Agenzia europea dei medicinali EMA, che secondo loro non dovrebbero essere incluse nel certificato. Il risultato finale della votazione è previsto per giovedì mattina.

(EURACTIV.com)

La Commissione europea vuole liberare metà dei suoi edifici entro il 2030.L’esecutivo dell’UE vuole dimezzare il numero di edifici che occupa entro il 2030, da 50 a 25. Si tratta principalmente degli edifici al di fuori del quartiere europeo e Rogier, che devono essere ristrutturati, scrive il sito Bruzz.


EUROPA OCCIDENTALE

PARIGI | BERLINO

Francia e Germania hanno presentato i loro piani di ripresa ecologica in una conferenza congiunta. “Non stiamo introducendo riforme a beneficio della Commissione europea. Stiamo introducendo riforme a beneficio dei cittadini francesi e della nostra nazione”, ha dichiarato martedì il ministro dell’economia francese Bruno Le Maire, in una conferenza stampa congiunta insieme al suo omologo tedesco Olaf Scholz. Sebbene entrambi i piani dovrebbero concentrarsi fortemente sulla transizione verde, Scholz ha affermato che la Germania punterà anche a una “grande iniziativa di educazione digitale”.

(Mathieu Pollet |  EURACTIV.fr)

///

BRUXELLES

Lo stato belga sfugge alle sanzioni giudiziarie per le norme sulla pandemia. Dopo due mesi di stesura, il nuovo disegno di legge sulla pandemia del Belgio è stato approvato dal Consiglio dei ministri ed è pronto per essere presentato al Parlamento. Presentando la bozza, la ministra degli Interni Annelies Verlinden ha detto che fino a quando ci sarà un fondamento giuridico per le misure anti COVID-19 il governo sfuggirà alle sanzioni imposte dal tribunale di primo grado. La Corte d’appello di Bruxelles a marzo aveva ordinato allo stato belga di revocare “tutte le misure sul coronavirus” entro 30 giorni, poiché aveva giudicato insufficiente la base giuridica su cui si poggiavano.

(Alexandra Brzozowski, EURACTIV.com)


REGNO UNITO E IRLANDA

LONDRA | BRUXELLES

Gli eurodeputati lamentano una situazione ‘lose-lose’ mentre il Parlamento europeo vota il patto commerciale sulla Brexit. Le conseguenze lasciate dalla Brexit sono di nuovo emerse martedì, anche se i deputati dell’UE hanno approvato l’accordo commerciale che ora regola le relazioni economiche tra il Regno Unito e l’UE, a quasi cinque anni dal referendum con cui il Regno Unito ha deciso di lasciare l’Unione.

(Benjamin Fox |  EURACTIV.com)

///

BELFAST

Il capo del DUP Arlene Foster respinge le affermazioni secondo cui la leadership del partito è minacciata. Arlene Foster, leader del Partito Democratico Unionista (DUP) e Primo Ministro dell’Irlanda del Nord, ha respinto le affermazioni secondo cui la sua leadership all’interno del partito sarebbe minacciata dopo le notizie di disordini interni sulla sua gestione del processo Brexit.

(Paula Kenny |  EURACTIV.com)


PAESI NORDICI

HELSINKI

Il pacchetto di stimolo dell’UE necessita dell’approvazione della maggioranza dei due terzi da parte del parlamento finlandese. Dopo molte discussioni, martedì il Comitato di diritto costituzionale finlandese ha stabilito che, a causa delle implicazioni costituzionali, il pacchetto di stimolo COVID-19 da 750 miliardi di euro dell’UE richiede di essere approvato con una maggioranza di due terzi nel parlamento finlandese.

(Pekka Vanttinen |  EURACTIV.com)

///

TALLINN

La presidente estone chiede una maggiore solidarietà dell’UE con la Repubblica Ceca. A seguito delle rivelazioni sull’esplosione del 2014 presso il deposito di munizioni nella Repubblica Ceca e sulla successiva espulsione di diplomatici russi da Praga e dell’UE da Mosca, la presidente estone Kersti Kaljulaid ha chiesto maggiore solidarietà con la Repubblica Ceca e che i paesi dell’UE attuino misure più severe.

(Pekka Vanttinen |  EURACTIV.com)

///


EUROPA MERIDIONALE

ROMA

Il Parlamento italiano approva il piano nazionale di ripresa. Martedì i due rami del parlamento italiano hanno approvato le risoluzioni della maggioranza di governo sul piano nazionale di ripresa e resilienza (Pnrr). Il Consiglio dei ministri dovrebbe approvare questa settimana il testo finale che sarà inviato a Bruxelles. Il piano è una sfida “che non può essere persa. Saremmo responsabili del successo o della perdita di questa scommessa”, ha detto al Senato il presidente del Consiglio Mario Draghi: “Una sconfitta sarebbe seria per noi e per il futuro dell’Europa. Non ci sarebbe un’altra occasione per una politica fiscale comune, che è a nostro vantaggio, perché siamo uno dei paesi più fragili d’Europa”, ha aggiunto.

In altre notizie, una mozione che chiede l’inizio del coprifuoco a mezzanotte anziché alle attuali 22 ha provocato una nuova disputa nell’alleanza di centrodestra, attualmente divisa tra i partiti sostenitori del governo, Lega Nord e Forza Italia (FI), e l’opposizione di Fratelli d’Italia (FdI). La mozione, presentata da FdI, è stata respinta dalla Camera dei Deputati, ma Lega e FI non hanno partecipato alla votazione.

(Daniele Lettig | EURACTIV.it)

///

MADRID

La Spagna approva un piano di ripresa da 70 miliardi di euro per aiutare a trasformare l’economia. Il governo spagnolo ha approvato un piano di ripresa da 70 miliardi di euro da finanziare con risorse dell’UE, che ha gli obiettivi a lungo termine di allontanare l’economia del paese dall’eccessiva dipendenza dai servizi e di promuovere la digitalizzazione.

(EuroEFE)

///

LISBONA

Il Portogallo prevede che il piano di ripresa sarà avviato nella seconda metà dell’anno. Il ministro degli Esteri portoghese, Augusto Santos Silva, ha dichiarato martedì di aspettarsi che il Piano di ripresa e resilienza (PRR) del Portogallo entrerà in funzione nella seconda metà dell’anno.

(José Sousa Dias |  Lusa.pt)


GRUPPO DI VISEGRAD

VARSAVIA

La Polonia adotta un progetto di legge sulla ratifica delle risorse proprie dell’UE.Il Consiglio dei ministri ha adottato martedì un progetto di legge sulla ratifica delle risorse proprie dell’UE necessarie per mobilitare il Fondo per la ripresa, che il primo ministro Mateusz Morawiecki ha definito un atto giuridico di portata storica, paragonandolo al piano Marshall.

(Monika Mojak |  EURACTIV.pl)

///

PRAGA

La Commissione UE controllerà la distribuzione dei fondi UE da parte della Repubblica Ceca dei fondi UE ed esaminerà il conflitto di interessi del premier. Secondo quanto riportato dal quotidiano Hospodářské noviny, la Commissione europea verificherà se le regole sui conflitti di interessi siano state violate in Repubblica Ceca, dopo che i revisori della Commissione hanno confermato venerdì scorso le accuse di conflitto di interessi mosse contro il primo ministro Andrej Babiš.

(Aneta Zachová |  EURACTIV.cz)

///

BRATISLAVA

Bruxelles accoglie con favore il piano di ripresa slovacco, afferma il primo ministro. Il piano nazionale di ripresa e resilienza ha ricevuto feedback positivi a Bruxelles, ha dichiarato martedì il primo ministro Eduard Heger dopo il suo primo incontro con il presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen e il presidente del Consiglio europeo Charles Michel da quando è entrato in carica il 1° aprile.

(Marián Koreň |  EURACTIV.sk)

///

BUDAPEST

Approvato il disegno di legge che consegna miliardi di ricchezza pubblica alle fondazioni. Il Parlamento ungherese ha approvato una legge che istituisce le basi affinché il governo, attraverso delle fondazioni, possa assumere la direzione delle università e delle istituzioni culturali: una mossa che, secondo i critici, estende ancora l’impronta ideologica del governo di destra al potere.

(EURACTIV with Reuters)


NOTIZIE DAI BALCANI

SOFIA

I partiti politici bulgari non possono accettare donazioni da gruppi d’affari. I partiti politici in Bulgaria non possono accettare donazioni dalle imprese, ha stabilito martedì all’unanimità la Corte costituzionale.

(Krassen Nikolov |  EURACTIV.bg)

///

BUCAREST

Ford costruirà veicoli elettrici in Romania. Ford ha annunciato martedì che investirà 300 milioni di dollari per costruire un nuovo veicolo commerciale leggero nello stabilimento rumeno di Craiova a partire dal 2023, con una versione del modello completamente elettrica che sarà aggiunta l’anno successivo. Ford è il primo produttore ad annunciare che costruirà un veicolo completamente elettrico in Romania. Da quando ha acquistato lo stabilimento di Craiova nel 2008, l’investimento complessivo di Ford nelle sue operazioni di produzione rumene – compreso quello appena annunciato – ammonta a quasi 1,7 miliardi di euro.

(Bogdan Neagu |  EURACTIV.ro)

///

ZAGABRIA

Il primo ministro Plenković: il ponte di Pelješac garantisce l’integrità del territorio croato. Martedì il primo ministro croato Andrej Plenković ha visitato il cantiere del ponte di Pelješac a Komarna, vicino al centro turistico di Dubrovnik. Ha osservato che il ponte sarà collegato con strutture a campata entro ottobre di quest’anno, garantendo l’integrità del territorio croato, che è attualmente tagliato da una piccola fascia costiera intorno alla città di Neum che appartiene alla Bosnia-Erzegovina e richiede ai viaggiatori di attraversare i confini due volte.

Nuovi progetti italo-croati presentati alla conferenza per la protezione dell’Adriatico. Gli interessi economici nell’area adriatica sono strettamente legati alla tutela del mare e della biodiversità, è stato annunciato martedì al convegno “Soluzioni innovative per la sostenibilità del mare Adriatico” a Zara, dove sono stati presentati due nuovi progetti per la protezione dell’Adriatico, InnovaMare e SUSHI DROP.

(Zeljko Trkanjec |  EURACTIV.hr)

///

SARAJEVO

Il leader dell’HDZ bosniaco discute con il Dipartimento di Stato americano in merito alle riforme elettorali. Il presidente della Camera dei popoli del parlamento della Bosnia-Erzegovina e leader dell’HDZ della BiH, Dragan Čović, ha parlato con Derek Chollet, un consigliere del Dipartimento di Stato americano, a proposito delle riforme elettorali e dell’eliminazione delle discriminazioni. “Abbiamo l’obbligo molto chiaro di adottare emendamenti alla legge elettorale entro la fine di giugno, secondo l’accordo che abbiamo firmato a Mostar tra le due entità politiche e cinque rappresentanti internazionali”, ha detto martedì Čović al parlamento della Bosnia-Erzegovina. I croati in BiH vogliono una legge elettorale che impedisca ai bosniaci di scegliere loro rappresentanti come Željko Komšić, membro della presidenza della BiH. Il più grande partito della Bosnia, il Partito dell’Azione Democratica (SDA), sta favorendo la composizione civile della Bosnia-Erzegovina.

(Zeljko Trkanjec |  EURACTIV.hr)

///

TIRANA

Il primo ministro Edi Rama vince le elezioni albanesi. Il Partito socialista (SP) al governo albanese, guidato dal primo ministro Edi Rama, ha vinto le elezioni di domenica con il 48% dei voti, consegnando al partito 74 dei 140 seggi del Parlamento, gli stessi che aveva in quello uscente.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)


                                                                AGENDA

  • I ministri delle Finanze di Germania, Francia, Italia e Spagna rilasciano una dichiarazione congiunta sul fondo di recupero dell’UE
  • Germania: consultazioni virtuali tra la cancelliera Angela Merkel e il primo ministro cinese Li Keqiang.
  • Francia: il ministro dell’Industria Agnès Pannier-Runacher avrà una conversazione telefonica con Pascal Soriot, presidente e CEO di AstraZeneca.
  • Italia: Il Senato discuterà le mozioni di sfiducia contro il ministro della Salute Roberto Speranza depositate dall’opposizione.
  • Grecia: il primo ministro Kyriakos Mitsotakis avrà un incontro ufficiale con il presidente Katerina Sakellaropoulou presso il palazzo presidenziale di Atene.
  • Polonia: il ministro della Salute Adam Niedzielski terrà una conferenza stampa per annunciare se le misure sanitarie saranno rafforzate o allentate.
  • Repubblica Ceca: il ministro degli Esteri Jakub Kulhánek renderà visita a Bratislava al suo omologo slovacco, Ivan Korčok, per discutere della Russia, della ripresa economica e del gruppo di Visegrad.
  • Bulgaria: mercoledì il presidente Rumen Radev darà il mandato di formare un governo al partito C’è un tale popolo (ITN), il secondo partito in Parlamento. ITN ha già annunciato che rifiuterà, il che significa che Radev avrà solo un ultimo partito a cui dare il mandato prima di essere costretto a nominare un governo ad interim e indire nuove elezioni entro due mesi.
  • Romania: il governo discuterà un progetto di legge sulla protezione aggiuntiva per i rumeni che lavorano all’estero.
  • Croazia: il primo ministro Andrej Plenković inaugurerà il parco eolico di Korlat, del valore di oltre 66 milioni di euro, il primo nuovo parco eolico in Croazia che produrrà elettricità senza incentivi. Il ministro degli Esteri Gordan Grlić Radman visiterà Subotica, la città nella parte settentrionale della provincia autonoma serba della Vojvodina, dove vive una forte minoranza croata.

***

[A cura di Sarantis Michalopoulos, Daniel Eck, Paula Kenny, Zoran Radosavljevic, Josie Le Blond]