Le Capitali – Secondo un ex diplomatico, la Germania sa che il gasdotto Nord Stream 2 è una “disgrazia”

Una possibile offensiva russa contro l'Ucraina impedirà alla Germania di mantenere la sua attuale posizione su Nord Stream 2, ha detto a EURACTIV Polonia Daniel Fried, ex ambasciatore degli Stati Uniti in Polonia sotto Clinton. [EPA / MARTIAL TREZZINI]

Le Capitali vi porta le ultime notizie da tutta Europa, attraverso i reportage sul campo del Network EURACTIV. Potete iscrivervi alla newsletter qui.

Ricordiamo che EURACTIV desidera continuare a fornire contenuti di alta qualità che coprano quanto accade nella UE in modo chiaro e imparziale, nonostante l’attuale crisi abbia colpito pesantemente il settore editoriale. Poiché noi di EURACTIV crediamo fermamente che i lettori non debbano accedere a contenuti esclusivamente a pagamento, la nostra informazione è e rimarrà gratuita, vi chiediamo però di considerare la possibilità di dare un contributo.
Tutto quello che dovete fare è cliccare sul pulsante sotto.

Prima di iniziare a leggere l’edizione di oggi de Le Capitali, date un’occhiata all’articolo Liste transnazionali e Spitzenkandidaten: la ricetta dei socialisti perché le elezioni europee non siano di serie B di Federica Martiny, EURACTIV Italia.

Leggete anche l’opinione Il ritorno di Keynes, a 75 anni dalla scomparsa di Fabio Masini, EURACTIV Italia.


Le notizie di oggi dalle Capitali: 

VARSAVIA

Una possibile offensiva russa contro l’Ucraina sostanzialmente impedirà alla Germania di mantenere la sua attuale posizione su Nord Stream 2, ha detto in un’intervista a EURACTIV Polonia Daniel Fried, ex ambasciatore degli Stati Uniti in Polonia sotto l’amministrazione Clinton.
“Un’offensiva militare russa contro l’Ucraina renderebbe ancora più difficile per la Germania mantenere la sua attuale posizione”, ha detto Fried, aggiungendo che la migliore soluzione a breve termine è la sospensione dei lavori – o una moratoria – sul progetto da parte della Germania e la sospensione delle sanzioni da parte degli Stati Uniti.

(Karolina Zbytniewska |  EURACTIV.pl)


PRESIDENZA UE

Il Portogallo approva una strategia per promuovere l’inclusione dei disabili. Il primo ministro portoghese António Costa ha annunciato che alla fine di questo mese il governo approverà una strategia nazionale per l’inclusione delle persone con disabilità, che comprenderà misure per sostenere l’occupazione e migliorare l’accessibilità.

(Sara Madeira |  Lusa.pt)


                                                     EUROPA OCCIDENTALE

BERLINO | PARIGI

La Germania chiede una più stretta cooperazione con la Francia sulle minacce alla sicurezza. Il ministro della Difesa tedesco Annegret Kramp-Karrenbauer ha chiesto una più stretta cooperazione bilaterale con la Francia alla luce della tesa situazione della sicurezza in Europa, segnata dalla “minaccia” russa, dall’ascesa della Cina e dalla diffusione del “terrorismo islamista” nella regione del Sahel.

(Magdalena Pistorius |  EURACTIV France)

///

BRUXELLES

Il settore dell’ospitalità aumenta la pressione sul governo per le riaperture. Il Belgio sta meditando cautamente la riapertura dall’8 maggio delle terrazze all’aperto per il settore dell’ospitalità, chiuse da ottobre. Tuttavia, alcuni operatori affermano di non credere più negli impegni del governo e affermano che riapriranno il 1 maggio ad ogni costo, ha riportato il quotidiano Le Soir.

(Alexandra Brzozowski, EURACTIV.com)


REGNO UNITO E IRLANDA

LONDRA

I club inglesi abbandonano i piani per entrare a far parte della Super Lega europea. Tutti e sei i club inglesi hanno abbandonato martedì sera i piani per far parte della controversa Super Lega europea, dopo una furiosa reazione da parte dei tifosi e la minaccia di misure legislative contro i club da parte del governo del Regno Unito.

(Benjamin Fox |  EURACTIV.com)

///

DUBLINO

La leader dello Sinn Fein scrive una lettera alla regina dopo la morte del principe Filippo. La leader dello Sinn Fein, Mary Lou McDonald, ha scritto una lettera di cordoglio alla regina Elisabetta dopo la morte del marito, il principe Filippo, twittando le sue condoglianze alla regina e “quelle di un’identità britannica sulla nostra isola, per la quale la sua morte sarà sentita come una grande perdita”. La lettera privata di McDonald alla regina è stata vista come un modo per costruire relazioni con la famiglia reale britannica. Il gesto è stato paragonato a una mossa dell’ex politico dello Sinn Fein ed ex comandante dell’IRA Martin McGuinness, che ha aperto la strada incontrando e stabilendo un rapporto con la regina. Quando McGuinness è morto nel 2017, la regina ha inviato una lettera di cordoglio alla sua vedova. Buckingham Palace non ha commentato la lettera e lo Sinn Fein ha rifiutato di rilasciarne una copia.

(Paula Kenny |  EURACTIV.com)


PAESI NORDICI

HELSINKI | STOCCOLMA

La chiusura di due cartiere provoca uno shock in Finlandia e Svezia. L’azienda finlandese-svedese di prodotti forestali Stora Enso ha annunciato la chiusura nel prossimo autunno dello stabilimento di Veitsiluoto nel nord della Finlandia e di quello di Kvarnsveden nella Svezia centrale, con la perdita di 1.100 posti di lavoro.

(Pekka Vanttinen |  EURACTIV.com)


EUROPA MERIDIONALE

ROMA

La diminuzione del debito è una priorità per il paese, afferma il ministro dell’Economia italiano. “Sappiamo che nei prossimi anni il sostegno dell’UE sarà progressivamente ridotto”, ha detto martedì il ministro delle finanze italiano Daniele Franco ai parlamentari in un’audizione delle commissioni Bilancio, aggiungendo che dopo l’attuale sospensione “dovremo rispettare” le regole del bilancio europeo, e per questo “serve una riflessione su come ridurre l’attuale situazione di eccessivo indebitamento” del paese.

(Daniele Lettig | EURACTIV.it)

///

MADRID

La Spagna invoca “flessibilità” da parte dell’UE per il piano di ripresa. La Spagna sta cercando “flessibilità” dalla Commissione Europea sul delicato tema degli aiuti di Stato per le aziende colpite dalla pandemia di COVID-19 prima di rivelare i dettagli del suo piano di ripresa la prossima settimana.

(EuroEFE)

///

ATENE

La Grecia cerca la cooperazione militare della NATO e degli alleati del Medio Oriente. Atene ha organizzato l’esercitazione militare multinazionale annuale “Iniochos 2021” nella base di Andravida per approfondire la cooperazione militare con la NATO e gli alleati del Medio Oriente. All’esercitazione si sono uniti jet da combattimento provenienti da Stati Uniti, Francia, Israele, Spagna e Emirati Arabi Uniti.

(Theodore Karaoulanis |  EURACTIV.gr)


GRUPPO DI VISEGRAD

BUDAPEST

Le università mettono in scena uno ‘sciopero informatico’ nel timore di perdere l’autonomia. Otto università ungheresi organizzeranno questa settimana uno ‘sciopero informatico’ per protestare contro la proposta del governo di passaggio a un modello di gestione basato su delle fondazioni. Le istituzioni prevedono di tenere lezioni e seminari sull’autonomia universitaria.

(Vlagyiszlav Makszimov |  EURACTIV.com with Telex)

///

PRAGA

Il primo ministro ceco si scusa per aver minimizzato il coinvolgimento russo nell’esplosione del 2014. Il primo ministro ceco Andrej Babiš si è scusato per aver suggerito che il coinvolgimento russo in un’esplosione di depositi di munizioni nel 2014 non fosse un episodio di terrorismo di stato, ma un “attacco a merci acquistate da un trafficante di armi bulgaro”.

(Aneta Zachová |  EURACTIV.cz)

///

BRATISLAVA

Slovacchia e Repubblica Ceca chiedono alla Commissione di rinviare la proposta di tassonomia verde. Il primo ministro slovacco Eduard Heger si è unito ai primi ministri di Repubblica Ceca, Bulgaria, Romania, Polonia, Malta, Grecia e Cipro nel chiedere alla Commissione europea di ritardare la sua proposta di tassonomia verde.

(Marián Koreň |  EURACTIV.sk)


NOTIZIE DAI BALCANI

SOFIA

Il trafficante di commerciante di armi bulgaro ammette di aver depositato munizioni nel magazzino ceco. Il trafficante di armi bulgaro Emilian Gebrev, che sarebbe coinvolto nell’esplosione del 2014 di un deposito di munizioni ceco, ha rilasciato dichiarazioni contraddittorie sul fatto che nel deposito ci fossero delle munizioni appartenenti a lui.

(Krassen Nikolov |  EURACTIV.bg)

///

BUCAREST

I leader della coalizione raggiungono un accordo per disinnescare la crisi politica. L’alleanza rumena USR PLUS dovrebbe nominare un nuovo ministro della Salute mercoledì, dopo che il primo ministro Florin Citu ha accettato un’aggiunta all’accordo di coalizione che gli chiede di informare i partiti in anticipo quando intende licenziare un ministro.

(Bogdan Neagu |  EURACTIV.ro)

///

ZAGABRIA

I rappresentanti delle minoranze renderanno omaggio alle vittime di Jasenovac.Giovedì quattro rappresentanti delle minoranze etniche renderanno omaggio alle vittime del campo di concentramento della seconda guerra mondiale di Jasenovac,  in una cerimonia separata da quella a cui parteciperanno i leader statali.

(Zeljko Trkanjec |  EURACTIV.hr)

///

BELGRADO

Uno studio serbo mostra che le persone vaccinate hanno una probabilità 60 volte inferiore di essere ricoverate in ospedale con COVID-19. Uno studio preliminare condotto su 29.000 cittadini vaccinati e 100.000 non vaccinati nella città serba di Kragujevac, ha dimostrato che le persone completamente vaccinate ricoverate in ospedale a causa di COVID-19 tre settimane dopo aver ricevuto la seconda dose del vaccino è quasi 60 volte inferiore rispetto a quella dei cittadini che non lo hanno ricevuto.

(EURACTIV.rs)

///

BELGRADO | SKOPJE

La Macedonia del Nord sospende i pedaggi stradali per i cittadini serbi. I cittadini serbi saranno esentati dal pagamento dei pedaggi stradali in Macedonia del Nord durante le vacanze estive dal 15 giugno al 15 agosto, in segno di gratitudine per i vaccini che la Serbia ha donato al paese, ha annunciato martedì il ministro della Sanità della Macedonia del Nord Venko Filipče.

(Zeljko Trkanjec |  EURACTIV.hr)

///

SARAJEVO

Effetti del non documento’ sloveno: Dodik vuole una divisione pacifica, Izetbegović pensa che la guerra sia possibile. Il presidente della presidenza a rotazione della Bosnia-Erzegovina e leader del partito al governo (SNSD) nell’entità Republika Srpska del paese, Milorad Dodik, ha affermato che il parlamento dell’entità formerà una squadra che negozierà con i rappresentanti dell’altra entità semi-autonoma del paese, la Federazione Bosniaco-Croata (FBiH), su come dovrebbe essere strutturata la federazione per renderla più funzionale. In un’intervista per la televisione commerciale di Sarajevo Kanal O, però, Bakir Izetbegović, presidente del più grande partito bosniaco SDA, ha detto che “preferirebbe morire oggi piuttosto che permettere a coloro che hanno commesso un genocidio di governare parte della Bosnia-Erzegovina”.

(Zeljko Trkanjec |  EURACTIV.hr)

///

PRISTINA

Biden chiede il riconoscimento reciproco tra Serbia e Kosovo in una lettera a Osmani. “Gli Stati Uniti continueranno a sostenere gli sforzi per garantire una pace duratura attraverso un dialogo produttivo tra Kosovo e Serbia e, in definitiva, un accordo di normalizzazione globale che riteniamo dovrebbe essere incentrato sul riconoscimento reciproco”, ha scritto il presidente degli Stati Uniti Joe Biden in una lettera di congratulazioni alla nuova presidente del Kosovo, Vjosa Osmani.

(Zeljko Trkanjec |  EURACTIV.hr)

***

[A cura di Sarantis Michalopoulos, Daniel Eck, Paula Kenny, Zoran Radosavljevic, Josie Le Blond]