Le Capitali – La Slovenia taglia i fondi all’agenzia di stampa nazionale

Il primo ministro sloveno Janez Janša ha più volte espresso insoddisfazione per l'operato dell'agenzia di stampa nazionale Sta. [EPA/FRANCISCO SECO]

Le Capitali vi porta le ultime notizie da tutta Europa, attraverso i reportage sul campo del Network EURACTIV. Potete iscrivervi alla newsletter qui.

Ricordiamo che EURACTIV desidera continuare a fornire contenuti di alta qualità che coprano quanto accade nella UE in modo chiaro e imparziale, nonostante l’attuale crisi abbia colpito pesantemente il settore editoriale. Poiché noi di EURACTIV crediamo fermamente che i lettori non debbano accedere a contenuti esclusivamente a pagamento, la nostra informazione è e rimarrà gratuita, vi chiediamo però di considerare la possibilità di dare un contributo.
Tutto quello che dovete fare è cliccare sul pulsante sotto.


Prima di iniziare a leggere l’edizione di oggi de Le Capitali, date un’occhiata all’articolo Frontex, il direttore Leggeri nega il coinvolgimento nei respingimenti di migranti di Federica Martiny, EURACTIV Italia.

Leggete anche l’articolo Un ruolo più politico per la Nato (e più militare per l’Europa?) di Alexandra Brzozowski e Andrea Bianchi, EURACTIV.com ed EURACTIV Italia.


Le notizie di oggi dalle Capitali:

LUBIANA

L’ufficio di comunicazione del governo sloveno (Ukom) ha informato il governo a guida conservatrice che non è in grado di attuare il contratto con l’Agenzia di stampa slovena (Sta) per il 2020 né di concludere un contratto per il 2021.

La Sta non ha ricevuto il suo compenso mensile per il mese di ottobre dall’Ukom, che secondo la sua direzione minaccia il futuro lavoro dell’agenzia.

In una dichiarazione, la Sta ha annunciato di essersi trovata in una situazione che mette a repentaglio la stabilità operativa dell’agenzia e la sua capacità di svolgere il servizio pubblico che è tenuta a svolgere per legge.

Il primo ministro Janez Janša ha più volte espresso insoddisfazione per il lavoro della Sta e della televisione pubblica (Rtv Slovenia).

I partner della coalizione DeSus e Smc vogliono che la decisione sia ritirata e l’opposizione di sinistra ha condannato la mossa. Inoltre, l’Associazione dei giornalisti sloveni (Dns) e il sindacato dei giornalisti sloveni hanno difeso la Sta in dichiarazioni separate.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

///

BERLINO

Cinque morti a Treviri dopo che un’auto è entrata in un’area pedonale. Nella città occidentale di Treviri, cinque persone sono morte e 14 sono rimaste ferite dopo che un Suv è entrato ad alta velocità in un’area pedonale martedì pomeriggio.

L’autista è stato arrestato. La polizia ha riferito che era ubriaco e che potrebbe avere una malattia mentale.

L’autista è stato identificato come un cinquantunenne di Treviri di nazionalità tedesca. Il ministro degli Interni dello Stato Roger Lewentz ha riferito che l’uomo ha guidato di proposito “a zig-zag” per infliggere più danni.

“Questo evento scuote tutta la Germania”, ha aggiunto il ministro degli Interni dello Stato.

Gli investigatori non hanno rilasciato informazioni definitive su un movente, ma secondo i rapporti hanno finora escluso il terrorismo. L’uomo non ha avuto precedenti scontri con la polizia. Il procuratore generale Peter Fritzen ha detto che ci sono indicazioni che l’uomo possa soffrire di una malattia mentale.

Il cancelliere tedesco Angela Merkel ha espresso il suo dolore, affermando in una dichiarazione: “Le mie condoglianze vanno ai parenti delle persone che sono state così bruscamente e violentemente strappate alla vita. Ma penso anche a coloro che hanno subito gravi ferite e auguro loro molta forza”.

(Sarah Lawton | EURACTIV.de)

///

PARIGI | LONDRA

La Francia accetterà l’accordo Ue-Regno Unito solo se i suoi interessi saranno rispettati. La Francia accetterà un accordo con il Regno Unito solo se i suoi interessi, in particolare nel settore della pesca, saranno garantiti, ha detto martedì il presidente francese Emmanuel Macron.

“La Francia non accetterà un accordo sulla Brexit che non rispetti i nostri interessi a lungo termine”, ha insistito il capo dello Stato in una conferenza stampa tenuta durante la visita del primo ministro belga Alexander De Croo a Parigi.

Secondo De Croo, l’Ue e il Regno Unito sono “agli ultimi minuti di una partita di calcio” per quanto riguarda la discussione sulla Brexit, aggiungendo che ritiene importante raggiungere un accordo, ma non a tutti i costi.

(Claire Stam | EURACTIV.fr)

///

BRUXELLES

Nessun allentamento del lockdown prima del nuovo anno. Il Primo Ministro Alexander De Croo ha detto martedì che un ulteriore allentamento delle misure Covid prima della fine dell’anno è improbabile. “Abbiamo preso una decisione venerdì. Abbiamo anche concordato sulla soglia sotto cui dobbiamo scendere prima di poter attuare l’allentamento”, ha detto De Croo, contraddicendo così le dichiarazioni di altri politici nei giorni scorsi.

I tre criteri sono: il numero giornaliero di infezioni , che deve essere inferiore a 800 per 14 giorni, e deve rimanere tale per le successive tre settimane, il numero di ricoveri ospedalieri al giorno deve essere inferiore a 75 ed entrambi gli indicatori devono mostrare una tendenza al ribasso. “Tutti i modelli mostrano che raggiungeremo tale soglia all’inizio di gennaio. Se ci atteniamo alle misure attuali, allora potremo pensare a un allentamento”, ha detto De Croo.

(Alexandra Brzozowski | EURACTIV.com)

///

VIENNA

Niente vacanze sulla neve per gli austriaci quest’anno. Le piste austriache rimarranno probabilmente vuote durante il periodo natalizio, solitamente molto lucrativo, poiché gli alberghi dovranno rimanere chiusi almeno fino a metà gennaio, ha deciso il governo martedì. Gli impianti di risalita, tuttavia, saranno aperti, cosa che secondo alcuni osservatori potrebbe portare all’ospitalità illegale dei turisti.

(Philipp Grüll | EURACTIV.de)


REGNO UNITO

LONDRA

Il vaccino anti Covid Pfizer/BioNTech vince la licenza d’uso nel Regno Unito. Il Regno Unito è diventato il primo paese occidentale a concedere in licenza un vaccino contro il Covid, aprendo la strada all’immunizzazione di massa con il vaccino Pfizer/BioNTech. I primi a riceverlo saranno i soggetti più a rischio, ha riferito The Guardian.


PAESI NORDICI E BALTICI

HELSINKI | TALLINN

L’ambasciatore estone chiede una maggiore cooperazione tra Scandinavia e Paesi baltici. I Paesi baltici e nordici dovrebbero approfondire e rafforzare la cooperazione economica e difensiva dell’area, nonché il loro peso, ha dichiarato domenica il nuovo ambasciatore estone in Finlandia Sven Sakkov alla rivista web finlandese Verkkouutiset in un’intervista.

Tre Stati baltici e cinque paesi nordici hanno una popolazione complessiva di 35 milioni di abitanti, il che ne fa il decimo blocco demografico più grande d’Europa, con un Pil complessivo di quasi 1.700 miliardi di euro, che fa dell’area la quinta economia più grande d’Europa, ha detto Sakkov.

Questi numeri dovrebbero essere la base per far sì che questi paesi diventino in futuro un notevole fattore di potere, ha detto l’ambasciatore estone, aggiungendo che l’ampliamento dell’attuale cooperazione nordico-baltica a otto (NB8) tra Finlandia, Danimarca, Estonia, Islanda, Lettonia, Lituania, Norvegia e Svezia per includere il settore della difesa potrebbe essere vantaggioso, soprattutto quando si tratta di acquisti militari.

Il fatto che l’Estonia sia membro della Nato e la Finlandia conti di più sull’Ue per quanto riguarda le questioni di difesa non è un ostacolo, ma piuttosto un’opportunità per un beneficio più ampio e reciproco, ha aggiunto Sakkov. Entrambi i paesi condividono la stessa concezione di ambiente operativo strategico.

(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)


EUROPA MERIDIONALE

ROMA

Le forze dell’opposizione italiana sono ancora contrarie alla riforma del Mes. Le forze dell’opposizione in Italia continuano a essere contrarie alla riforma del Meccanismo europeo di stabilità (Mes), che è stato messo in secondo piano prima della pandemia a causa delle obiezioni dell’Italia.

Il leader di Forza Italia Silvio Berlusconi ha dichiarato che il suo partito voterà contro la riforma del Mes in parlamento il 9 dicembre, osservando che “le nostre proposte di riforma del Mes sono state ignorate”.

Anche il leader della Lega Matteo Salvini è contrario alla riforma del Mes. “Chiunque voti a favore di questa riforma sta mettendo il futuro dei nostri figli nelle mani di qualche burocrate di Bruxelles”, ha detto.

Tuttavia, Forza Italia è sempre stata favorevole all’utilizzo della linea di credito pandemica del Mes, che per l’Italia consisterebbe in quasi 37 miliardi di euro da investire nel settore sanitario.

“Questa opposizione alla riforma non ha nulla a che vedere con i 37 miliardi di euro per il settore sanitario”, ha precisato Berlusconi.

(Alessandro Follis | EURACTIV.it)

///

MADRID

Il Pil spagnolo non tornerà ai livelli pre-pandemici fino al 2023, prevede l’Ocse. La Spagna dovrà aspettare almeno fino al 2023 per vedere una ripresa economica tangibile e solida e il ritorno ai livelli pre-pandemici, secondo un’ultima previsione pubblicata martedì dall’Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico (Ocse).

Nel suo rapporto di prospettiva semestrale, l’Ocse è leggermente più pessimista del governo socialista spagnolo, che prevede un calo del Pil dell’11,2% quest’anno. Tuttavia, secondo l’Ocse, il PIL della Spagna si ridurrà dell’11,6% nel 2020, ha riferito EFE.

Tra i Paesi Ocse, solo l’Argentina farà peggio della Spagna, con un crollo del Pil dell’11,9%, seguita da vicino dal Regno Unito con un calo dell’11,2%.

Nel 2021 e nel 2022 l’economia spagnola sarà sulla via della ripresa, ma non con la velocità necessaria a colmare il profondo divario del 2020.

Anche se il Paese sarà – insieme alla Germania – tra i primi nell’Ue ad iniziare a vaccinare le persone contro il Covid-19 l’anno prossimo, questo non aiuterà l’economia spagnola a recuperare i livelli del Pil pre-pandemia almeno fino al 2023.

EUROEFE (Madrid)

///

ATENE

Vertice Ue: ‘déjà vu’ per la Turchia. Come al precedente vertice Ue, la Turchia allenta le tensioni nel Mediterraneo orientale riportando sul suo territorio la nave da ricerca Oruç Reis pochi giorni prima di un incontro cruciale, che potrebbe decidere il futuro delle relazioni Ue-Turchia.

All’inizio di questa settimana, il portavoce dell’Ue, Peter Stano, ha detto che i leader europei discuteranno se Ankara ha soddisfatto le loro aspettative, ovvero ha allentato la tensione e si è impegnata in un dialogo costruttivo.

Alla domanda di EURACTIV.com se il ritorno di Oruç Reis significhi fondamentalmente un altro periodo di grazia per la Turchia per allentare le tensioni, Stano ha risposto: “Non sarà rivisto sulla base di un solo annuncio o azione, ma di azioni, annunci e comportamenti per un certo periodo di tempo”.

Il premier greco Kyriakos Mitsotakis ha tenuto un appello martedì con alcuni leader dell’Ue, tra cui il presidente francese Emmanuel Macron, per discutere la questione.

L’obiettivo principale di Atene è che i leader dell’Ue diano il mandato al diplomatico capo Josep Borrell di stabilire sanzioni specifiche da attuare se la Turchia continuerà le sue azioni nel Mediterraneo orientale.

Il principale paese che è stato prudente è la Germania, e Angela Merkel ha sottolineato martedì che la Turchia dovrebbe essere rispettata per aver ospitato milioni di rifugiati.

(Sarantis Michalopoulos | EURACTIV.com)


GRUPPO DI VISEGRAD

VARSAVIA | L’AIA

Il governo olandese sollecitato a citare in giudizio la Polonia in un tribunale dell’Unione Europea per la questione dello stato di diritto. La camera bassa del parlamento olandese ha adottato martedì una risoluzione che obbliga il governo a presentare un ricorso contro la Polonia alla Corte di giustizia europea, per violazione dello stato di diritto. La Polonia, insieme all’Ungheria, ha posto il veto al bilancio dell’Ue e al Recovery Plan a causa del meccanismo dello stato di diritto collegato ai fondi Ue.

La risoluzione si riferiva a “interferenze politiche nella nomina dei giudici”, così come alla “camera disciplinare della Corte Suprema, ancora attiva, che è già stata dichiarata illegale” dalla Corte di giustizia di Lussemburgo. Il “mancato rispetto dello stato di diritto in Polonia mina le fondamenta del funzionamento dell’Ue”, ha aggiunto la risoluzione.

A settembre, un tribunale di Amsterdam ha dichiarato che i Paesi Bassi non estraderanno più i sospetti o i condannati in Polonia per il timore che i tribunali del paese non siano più indipendenti.

In risposta alla richiesta del tribunale di Amsterdam, il ministro Michał Wójcik ha detto a Tvp che i Paesi Bassi potrebbero avere problemi con lo stato di diritto, in quanto il sistema olandese “influenza il funzionamento del mandato d’arresto europeo”.

“Si tratta di un doppio standard, ma i Paesi Bassi sono stati abituati a poterselo permettere per anni”, perché il precedente governo della Piattaforma civica (Po) della Polonia ha permesso ai paesi occidentali di rimanere impuniti per le violazioni dello stato di diritto, ha detto Wójcik.

“Oggi difendiamo solo i nostri interessi”, ha aggiunto. Secondo lui, i Paesi Bassi hanno “un problema serio” con lo Stato di diritto, che “richiede alcune azioni”.

“Ho analizzato in dettaglio il sistema olandese. Hanno una legge che permette l’eutanasia. Ci sono alcune centinaia di procedure di questo tipo condotte ogni anno, alcune riguardanti i bambini. L’eutanasia può essere fatta a un paziente che soffre di demenza o di disturbi mentali”, ha detto Wójcik, senza fornire prove di tali affermazioni. “A mio parere, è contro i diritti umani. Ed è per questo che la gente fugge dai Paesi Bassi in Polonia, e gli olandesi lo sanno”, ha continuato.

Commentando il veto al bilancio dell’Ue, il ministro ha detto che la Polonia non vuole più “inchinarsi agli altri Paesi”, aggiungendo che mentre il primo ministro olandese Mark Rutte ha detto che è “oltraggioso porre il veto al bilancio, questo è ciò che i Paesi Bassi hanno fatto nel 2011”.

(Aleksandra Krzysztoszek | EURACTIV.pl)

///

PRAGA

Si dimette il coordinatore ceco dei test per il Covid-19. Marián Hajdúch, il coordinatore nazionale della Repubblica Ceca per i test Covid-19, ha annunciato le sue dimissioni, dicendo che “non vuole nascondere le decisioni politiche” con cui non è d’accordo, ha riferito martedì Deník N. Hajdúch ha ammesso di essere venuto a conoscenza delle misure governative attraverso i media in diverse occasioni, anche se ritiene che il governo stia basando le sue decisioni su raccomandazioni di esperti. Il numero di nuovi casi di Covid-19 nella Repubblica Ceca è diminuito negli ultimi giorni, così come il numero di persone sottoposte a test.

(Aneta Zachová | EURACTIV.cz)

///

BUDAPEST

Coinvolto in un “sex party” a Bruxelles, si dimette un eurodeputato di Fidesz. Un eurodeputato del partito Fidesz di Viktor Orbán ha ammesso la sua presenza a un party illegale venerdì, dopo che i media belgi hanno riferito di un “sex party”, fermato dalla polizia di Bruxelles, a cui hanno partecipato soprattutto uomini e dove sarebbero stati presenti diplomatici e un parlamentare europeo. Leggi l’articolo completo.

///

BRATISLAVA

La polizia slovacca arresta un oligarca finanziario. La polizia, pesantemente armata, ha fatto irruzione negli uffici di uno dei maggiori gruppi finanziari slovacchi – Penta – e ha preso in custodia uno dei soci, Jaroslav Haščák, accusato di corruzione e riciclaggio di denaro. Il gruppo Penta controlla, tra l’altro, una parte sostanziale del sistema sanitario slovacco e si è trovato nel mezzo di vari scandali di corruzione. L’arresto di Haščák è probabilmente collegato alle operazioni di polizia che hanno portato all’arresto dell’ex procuratore speciale del Paese e dell’ex capo della polizia, riferisce Dennik N.

(Zuzana Gabrižová | EURACTIV.sk)


NOTIZIE DAI BALCANI

SOFIA

Le imprese bulgare insoddisfatte del governo. La maggioranza delle imprese bulgare non approva le misure anticrisi del governo e pochissimi imprenditori le hanno utilizzate, secondo un sondaggio pubblicato dalla Camera di Commercio bulgara (Bia), la più grande organizzazione imprenditoriale del Paese.

Secondo l’indagine, le imprese si lamentano soprattutto dell’eccessiva burocrazia e della corruzione.

Tra gli intervistati, il 71% afferma che la propria azienda è ora in condizioni peggiori rispetto all’anno precedente, mentre il 68% si aspetta una flessione dell’economia e tagli di posti di lavoro per il prossimo anno.

Tuttavia, il 68% di coloro che hanno partecipato all’indagine della Bia ha criticato le misure anticrisi della Bulgaria che mirano a sostenere le imprese, e il 58% si è opposto alle misure Covid-19 più generali del governo.

A causa della crisi, il 56% dei membri dell’organizzazione ha rinunciato agli investimenti previsti e il 45% ha tagliato i posti di lavoro.

(Krassen Nikolov | EURACTIV.bg)

///

ZAGABRIA

La nave “Lng Croatia” Croazia arriva a Omišalj, inizia la fase di test del terminal. La nave “Lng Croatia” è arrivata a Omišalj sull’isola di Krk, portando le prime spedizioni di gas naturale liquefatto per i test di funzionamento di prova del nuovo terminal galleggiante.

La Croazia ha ora un percorso di approvvigionamento alternativo e si è così guadagnata il suo posto sulla “mappa energetica” del mondo, ha dichiarato il Ministro dell’economia e dello sviluppo sostenibile croato Tomislav Ćorić.

“Lng Croatia” ha una capacità di stoccaggio di 140.000 metri cubi, con una capacità nominale di rigassificazione del gas naturale liquefatto (Gnl) di 300.000 m3/h, ovvero una capacità annua di 2,6 miliardi di metri cubi.

Il governo ha già stanziato 100 milioni di euro per l’attuazione di questo progetto con altri 101,4 milioni di euro provenienti da fondi Ue sotto forma di sovvenzione, ha aggiunto Ćorić.

In altre notizie, il ministro degli Esteri sloveno Anže Logar discuterà i progetti dell’Italia per una zona economica esclusiva nel Mare Adriatico durante la sua visita a Roma fissata per il 10 dicembre. La Slovenia condivide le preoccupazioni di tutti gli altri Paesi dell’Adriatico dopo che il Ministro degli Esteri italiano Luigi Di Maio ha invitato la Croazia a seguire i piani dell’Italia per il Mare Adriatico durante la sua visita a Zagabria di lunedì, ha aggiunto il ministero.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

///

BELGRADO

La Palestina riprende la Serbia per l’apertura dell’ufficio della Camera di Commercio a Gerusalemme. L’apertura di un ufficio della Camera di Commercio della Serbia a Gerusalemme è “inammissibile e inaccettabile”, ha detto lunedì l’ambasciatore della Palestina in Serbia, Mohammed Nabhan.

“Abbiamo avvertito che Gerusalemme è la linea rossa per la nostra nazione, che non deve essere oltrepassata”, si legge nella dichiarazione dell’Ambasciata di Palestina a Belgrado.

Il primo ministro serbo Ana Brnabić ha recentemente dichiarato che l’ufficio di rappresentanza della Camera di Commercio serba in Israele è “pronto” e che “al momento opportuno” vi si sarebbe recata per ufficializzare l’inizio dei lavori.

(EURACTIV.rs | betabriefing.com)

///

SARAJEVO

I socialdemocratici sciolgono il ramo di Srebrenica per le accuse di frode elettorale. I dirigenti del Partito socialdemocratico della Bosnia-Erzegovina (Sdp) hanno deciso di sciogliere l’organizzazione municipale del partito nella città bosniaca orientale di Srebrenica e di espellere il capo dell’organizzazione locale, Bego Bektic, dal partito per le accuse di brogli elettorali. Il partito ha esortato la Commissione elettorale centrale ad annullare e a riconvocare le elezioni per il sindaco di Srebrenica nel caso in cui Mladen Grujičić venisse eletto per frode elettorale. La polizia speciale della Bosnia-Erzegovina ha perquisito diverse strutture a Srebrenica e Tuzla e ha arrestato tre persone.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

///

PODGORICA

La Cina dona oltre 7 milioni di euro per la ricostruzione di un ponte montenegrino. Il ponte di Đurđevića Tara – una delle principali attrazioni turistiche e architettoniche del Montenegro – sarà ricostruito grazie alla donazione di 7,1 milioni di euro da parte dell’agenzia per la cooperazione economica internazionale del ministero del commercio cinese, ha dichiarato il ministero dei trasporti e degli affari marittimi del Montenegro. Il coinvolgimento della Cina nella costruzione dell’autostrada montenegrina Bar-Boljare – che si estenderà dalla costa adriatica al confine con la Serbia – è stato criticato per aver condotto Podgorica in una trappola del debito, dato che il costo della costruzione dell’autostrada dovrebbe arrivare a 1,3 miliardi di euro, superando di gran lunga quello inizialmente previsto di 800 milioni di euro. Inoltre, fonti non ufficiali suggeriscono che la Cina detenga anche il 25% del debito pubblico montenegrino.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

***

[A cura di Sarantis Michalopoulos, Daniel Eck, Sam Morgan]