Le Capitali – Kiev convoca l’ambasciatore ungherese per le intromissioni elettorali in Ucraina

Il ministero degli Esteri ucraino ha comunicato il suo disappunto per le evidenti intromissioni di Budapest negli affari interni dell'Ucraina. [EPA/JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN]

Le Capitali vi porta le ultime notizie da tutta Europa, attraverso i reportage sul campo del Network EURACTIV. Potete iscrivervi alla newsletter qui.

Ricordiamo che EURACTIV desidera continuare a fornire contenuti di alta qualità che coprano quanto accade nella UE in modo chiaro e imparziale, nonostante l’attuale crisi abbia colpito pesantemente il settore editoriale. Poiché noi di EURACTIV crediamo fermamente che i lettori non debbano accedere a contenuti esclusivamente a pagamento, la nostra informazione è e rimarrà gratuita, vi chiediamo però di considerare la possibilità di dare un contributo.
Tutto quello che dovete fare è cliccare sul pulsante sotto.


Prima di iniziare a leggere l’edizione di oggi de Le Capitali, sentitevi liberi di dare un’occhiata all’intervista Evi: “Nessuna scissione per ora, ma Stati Generali decisivi per collocazione M5S in Europa” di Gerardo Fortuna, EURACTIV.com.

Leggete anche: Divieti per i tir al Brennero, Confindustria e Bdi chiedono all’Ue di intervenire di Valentina Iorio, EURACTIV Italia.


Le notizie di oggi dalle Capitali:

BUDAPEST

Il ministero degli Esteri ucraino ha convocato l’ambasciatore di Budapest dopo che il ministro degli Esteri ungherese Péter Szijjártó ha fatto campagna sui social media per i candidati della Federazione culturale ungherese in Transcarpazia (Kmksz) durante le elezioni comunali di domenica (25 ottobre), l’agenzia di stampa ungherese Mti ha riferito tramite Evropeyskaya Pravda.

Il ministero degli Esteri ha detto in una dichiarazione di domenica che “è profondamente rattristato dal fatto che in questo modo Budapest ufficiale ha sfacciatamente confermato la sua diretta interferenza negli affari interni dell’Ucraina e ha inferto un colpo insidioso agli sforzi costanti dell’Ucraina per risolvere in modo costruttivo i problemi nelle relazioni ucraino-ungheresi”.

Le tensioni diplomatiche sono arrivate dopo che la settimana scorsa l’Ucraina ha messo in guardia l’Ungheria contro la violazione della sua legislazione elettorale e contro i tentativi di interferire negli affari interni del Paese, dopo che una Ong locale ha affermato che il segretario di Stato ungherese per la politica nazionale, János Árpád Potápi, stava facendo campagna elettorale per i candidati della Federazione culturale ungherese in Transcarpazia (Kmksz) durante la sua visita di inizio ottobre.

Nel frattempo, il Primo Ministro ungherese Viktor Orbán ha guidato la battaglia per il blocco dell’inclusione della “parità di genere” come tema chiave per l’impegno dell’Ue con l’Africa nelle conclusioni del Consiglio europeo del 16 ottobre, secondo 444.

Secondo quanto riferito, è scoppiato un dibattito di 40 minuti tra i leader dell’Ue dopo che il primo ministro lussemburghese Xavier Bettel ha suggerito di cambiare “parità tra uomini e donne” in “parità di genere”. La sua controparte ungherese, sostenuta dal primo ministro ceco Andrej Babiš, si è ferocemente opposta, sostenendo che la parola “genere” non è usata in Ungheria perché considerata troppo idealizzata. Il documento finale non si riferiva al genere e faceva invece riferimento alle precedenti conclusioni del Consiglio di questa estate che includevano il termine.

(Vlagyiszlav Makszimov | EURACTIV.com)

///

BERLINO

Posticipato il voto per i dirigenti della Cdu. La Cdu ha rinviato la conferenza del partito a causa del coronavirus e con essa il voto per un nuovo leader del partito e probabile candidato cancelliere. Originariamente prevista per il 4 dicembre, la decisione è stata spostata nel 2021, lasciando l’attuale leader Annegret Kramp-Karrenbauer al timone durante l’inizio dell’anno elettorale. La cancelliera Angela Merkel ha confermato che non cercherà un ulteriore mandato.

Per valutare la situazione della salute pubblica e fissare una nuova data per il congresso del partito, il 14 dicembre si terrà un’altra riunione del comitato, ha riferito Der Spiegel. Se il livello delle infezioni, che nelle ultime settimane ha registrato un picco, rimarrà costante fino al 14 dicembre, la decisione verrà spostata a un’altra riunione a metà gennaio.

L’ex leader della fazione del Bundestag e attuale favorito, Friedrich Merz, non ha gradito il rinvio, affermando che si è trattato di una tattica deliberata per danneggiare la sua candidatura. Egli ha detto al giornale Ard Morgenmagazin che ci sono “parti considerevoli dell’establishment del partito che vogliono impedirmi di diventarne leader “.

Il presidente del Nord Reno-Westfalia e il più vicino concorrente di Merz, Armin Laschet, era favorevole a spostare il voto e la mossa potrebbe permettergli di riguadagnare terreno. “Dobbiamo ora dirigere tutte le nostre forze, energie e sforzi per combattere la pandemia. La gente in Germania ha meno accettazione per i partiti con problemi interni”, ha affermato a Welt am Sonntag.

(Sarah Lawton | EURACTIV.de)

///

PARIGI

Le tensioni tra Francia e Turchia continuano a crescere. Il presidente turco Recep Tayyip Erdoğan ha accusato lunedì il presidente francese Emmanuel Macron di aver condotto una “campagna di odio” contro i musulmani. In un discorso molto aggressivo, il leader di Ankara ha detto che la Francia sta conducendo “una campagna di linciaggio simile a quella contro gli ebrei d’Europa prima della Seconda guerra mondiale”, ma questa volta contro i musulmani, in seguito alla reazione delle autorità francesi alla decapitazione, il 16 ottobre, dell’insegnante Samuel Paty che ha mostrato in classe caricature del profeta Maometto.

Dopo che l’ambasciatore francese in Turchia è stato richiamato “per consultazione” domenica – che è una prima volta nella storia franco-turca – Erdoğan ha chiesto lunedì il boicottaggio dei prodotti francesi.

Berlino e Roma hanno fortemente condannato le osservazioni di Ankara.

Mentre il portavoce del governo tedesco Steffen Seibert ha affermato che le “dichiarazioni diffamatorie del presidente turco […] sono assolutamente inaccettabili”, il premier italiano Giuseppe Conte ha twittato che “le invettive personali non aiutano l’agenda positiva che l’Ue vuole perseguire con la Turchia, ma al contrario rendono più difficili le soluzioni”.

(Lucie Duboua-Lorsch  | EURACTIV.FR)

Leggi anche: Un tranquillo weekend di insulti tra Erdogan e Macron

///

BRUXELLES

Due studiosi ritengono incostituzionale il coprifuoco contro il Covid-19. Un avvocato e una filosofa della Vrije Universiteit Brussel si appelleranno al Consiglio di Stato per contestare il coprifuoco in tribunale, in nome del rispetto della Costituzione, hanno riferito lunedì i media belgi.

L’appello di una ventina di pagine, soprannominato “Geen vodje papier” (in olandese “Non un semplice pezzo di carta”), è stato inviato al Consiglio di Stato questo lunedì mattina, ha riferito De Morgen, insieme a una campagna e a una petizione con il loro appello.

Secondo gli studiosi Karin Verelst, esperta di filosofia, e Jan De Groote, esperto legale, la decisione delle autorità belghe di imporre un coprifuoco per contrastare l’aumento delle infezioni da coronavirus è incostituzionale.

Sostengono che la costituzione belga vieta esplicitamente la dichiarazione dello stato di emergenza, che permette la sospensione di tutto o parte della costituzione per limitare i diritti fondamentali, come la libertà di circolazione.

Inoltre i due esperti affermano che l’imposizione del coprifuoco avrà un impatto sproporzionato anche sui settori più vulnerabili della società e ha dato “un enorme potere” alla polizia, tale da consentire loro di decidere se “le ragioni delle persone per essere fuori fossero soddisfacenti”.

(Alexandra Brzozowski | EURACTIV.com)

///

LUSSEMBURGO

Il Lussemburgo adotta nuove misure contro il Covid-19. Il ministro della salute Paulette Lenert ha illustrato in dettaglio le nuove misure del paese contro il coronavirus dopo che sono state discusse in parlamento lunedì.

Mentre le famiglie potranno ospitare solo quattro persone invece di dieci, lo stesso numero di persone potrà sedersi ai tavoli. Tuttavia, il coprifuoco sarà applicato dalle 23.00 alle 6.00 tutti i giorni.

Inoltre, l’uso di maschere e il distanziamento personale sono obbligatori se più di quattro persone sono presenti a un incontro pubblico, privato o professionale.

Le multe inflitte a chi non rispetta le misure di isolamento o di quarantena passeranno da 25 a 100 euro e potranno arrivare fino a 500 euro.

(Anne Damiani | EURACTIV.com)


REGNO UNITO E IRLANDA

LONDRA

Il disagio dei conservatori del Nord. Un gruppo di 50 parlamentari conservatori del nord dell’Inghilterra hanno chiesto al primo ministro britannico Boris Johnson di offrire una “chiara tabella di marcia” per uscire dall’isolamento e hanno evidenziato che la pandemia “ha messo in evidenza in modo netto il profondo svantaggio strutturale e sistemico che le nostre comunità si trovano ad affrontare”.

Con il Regno Unito che sta affrontando la seconda ondata della pandemia di Covid-19, una serie di città abitate da oltre otto milioni di persone, la maggior parte delle quali nel nord dell’Inghilterra e che includono Liverpool, Manchester e Sheffield, sono state poste sotto rigide condizioni di lockdown. Ciò ha suscitato la preoccupazione dei parlamentari del Northern Research Group, che temono che le loro comunità pagheranno il prezzo più alto per il controllo della pandemia.

“Il costo del Covid potrebbe essere pagato con il declassamento dell’agenda di livellamento, e le circoscrizioni del nord come la nostra saranno lasciate indietro”, hanno detto i deputati nella lettera.

La maggior parte del gruppo di parlamentari è stata eletta per la prima volta alle elezioni dello scorso dicembre, quando il partito conservatore ha ottenuto una serie di guadagni nel nord dell’Inghilterra in seggi di ex laburisti.

(Benjamin Fox | EURACTIV.com)

///

DUBLINO

Il governo ha subito pressioni sul Digital Services Act. Il governo irlandese sta subendo le pressioni dei membri dell’industria per adottare una posizione critica sul prossimo Digital Services Act (Dsa) dell’Ue, il più ambizioso tentativo del blocco di regolamentare il web per il quale la Commissione presenterà i piani a dicembre.

In una presentazione al Dipartimento di Business, Impresa e Innovazione irlandese, Verizon Media ha affermato che le questioni relative alla concorrenza non dovrebbero essere mescolate a più ampie restrizioni normative sui contenuti e sulla pubblicità online.

“Sollecitiamo il governo a cercare di separare queste questioni in modo che il processo non persegua soluzioni troppo complesse troppo presto”, ha osservato la presentazione, secondo l’Irish Independent.

“È particolarmente importante che le proposte per una nuova regolamentazione dei danni online e di altre questioni non vengano utilizzate come delega per i rimedi alla concorrenza”, ha aggiunto la presentazione.

(Samuel Stolton | EURACTIV.com)


PAESI NORDICI E BALTICI

HELSINKI

Secondo gli esperti, le esportazioni di armi dovrebbero essere più trasparenti. Stabilire un quadro completo delle politiche di esportazione di armi della Finlandia è difficile perché il sistema è troppo disperso, secondo il rapporto annuale del think tank indipendente e di sicurezza Safer Globe, pubblicato lunedì.

Mentre il Consiglio di polizia, insieme al Ministero della Difesa e al Ministero degli Esteri gestisce le richieste di licenza, il Ministero della Difesa approva le esportazioni di armi per uso militare, mentre il Consiglio di polizia nazionale permette l’esportazione di armi civili.

Questa procedura multipla manca di trasparenza e rende inutilmente difficile valutare le informazioni e le politiche di esportazione di armi nel loro complesso, secondo SaferGlobe, che ha esortato il Paese ad adottare il sistema di molti altri Paesi dell’Unione europea dove tutte le esportazioni di armi sono coordinate e scritte in un unico rapporto.

(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)

///

VILNIUS

Il nuovo governo conservatore-liberale della Lituania. Il secondo e ultimo turno delle elezioni parlamentari in Lituania si è concluso nelle prime ore di lunedì. L’Unione della Patria – Democratici cristiani di Lituania (Ts-Lkd) sono arrivati per primi, seguiti dal partito dei contadini e dei verdi dell’attuale blocco al potere.

I conservatori sono ora in trattative per formare una coalizione di centro-destra, o conservatore-liberale, con il Movimento Liberale e il Partito della Libertà.

L’Unione della Patria si è impegnata a dare continuità alla politica estera, individuando gli Stati baltici, gli Stati Uniti e la Polonia come “partner strategici”.

Dall’elezione del presidente lituano Gitanas Nausėda nel maggio 2019, il governo del primo ministro Saulius Skvernelis ha cercato sempre più di consolidare i legami con la Polonia. All’inizio di quest’anno, Skvernelis ha espresso il suo sostegno a Varsavia nella sua disputa sullo stato di diritto con Bruxelles.

I conservatori hanno anche promesso di rivedere alcuni dei divieti emanati dall’attuale governo, soprattutto per quanto riguarda l’alcol. Tuttavia, non hanno promesso alcuna “rivoluzione” e hanno detto che i cambiamenti, anche entro il bilancio post coronavirus del prossimo anno, non avverranno da un giorno all’altro.

(Benas Gerdžiūnas | LRT.lt/en)