Le Capitali – In Polonia diventa illegale l’aborto anche in caso di malattie congenite del feto

Manifestanti polacche protestano contro la legge che potrebbe rendere illegale l'aborto nel Paese. [EPA-EFE/TOMASZ GZELL]

Le Capitali vi porta le ultime notizie da tutta Europa, attraverso i reportage sul campo del Network EURACTIV. Potete iscrivervi alla newsletter qui.

Ricordiamo che EURACTIV desidera continuare a fornire contenuti di alta qualità che coprano quanto accade nella UE in modo chiaro e imparziale, nonostante l’attuale crisi abbia colpito pesantemente il settore editoriale. Poiché noi di EURACTIV crediamo fermamente che i lettori non debbano accedere a contenuti esclusivamente a pagamento, la nostra informazione è e rimarrà gratuita, vi chiediamo però di considerare la possibilità di dare un contributo.
Tutto quello che dovete fare è cliccare sul pulsante sotto.


Prima di iniziare a leggere l’edizione di oggi de Le Capitali, presentiamo i prossimi eventi di EURACTIV Italia:

  • Oggi, venerdì 23 ottobre “Il Recovery Fund: una grande opportunità per l’Europa e per l’Italia”.
    Saluto introduttivo di Carlo Corazza, direttore dell’Ufficio per l’Italia del Parlamento europeo.
    Intervengono:
    – On. Irene Tinagli, presidente della Commissione ECON al Parlamento europeo
    – On. Antonio Tajani, presidente della Commissione AFCO al Parlamento europeo (TBC)

    – Dott. Fabrizio Pagani, presidente Minima Moralia
    – Prof.ssa Stefania Bariatti, Università di Milano.
    Modera Roberto Castaldi, direttore di EURACTIV Italia e CeSUE.
    Diretta streaming a partire dalle ore 16.00 sui canali social di EURACTIV Italia e del CesUE.

Leggete anche: Sempre più donne in magistratura, ma non nelle posizioni dirigenziali: i dati del Consiglio d’Europa di Valentina Iorio, EURACTIV Italia.


Le notizie di oggi dalle Capitali:

VARSAVIA

Incostituzionale in Polonia l’aborto dovuto a malattie congenite. Una sentenza del Tribunale costituzionale polacco di giovedì ha reso incostituzionali le leggi esistenti che permettono l’aborto per malattie congenite del feto, rendendo l’aborto quasi illegale in Polonia.

Una volta che la sentenza entrerà in vigore, l’interruzione di gravidanza nel paese a maggioranza cattolica sarà consentita solo in caso di incesto, stupro o minaccia per la salute della madre, che costituiscono solo il 2% circa delle cessazioni legali effettuate negli ultimi anni.

Un gruppo di parlamentari del partito al governo Diritto e Giustizia (PiS) e di altri partiti di destra aveva portato il caso davanti al tribunale, sostenendo che la legislazione esistente violava i principi costituzionali della dignità umana e della protezione della vita umana.

Lo sviluppo spinge la Polonia ad allontanarsi ulteriormente dal mainstream europeo, in quanto unico Paese dell’Ue a parte Malta, che vieta completamente la pratica, per limitare severamente l’accesso all’aborto.

Per saperne di più sul contesto e sulle reazioni della Polonia e dell’Ue, cliccare qui.

///

ISTITUZIONI EUROPEE

Condannato al carcere, ma continuerà a essere pagato. Un tribunale greco ha condannato giovedì i “direttori” del partito neonazista Alba dorata fino a 13 anni e mezzo di carcere per “gestione di un’organizzazione criminale”.

La maggior parte di loro si è già arresa, ma il caso dell’eurodeputato Ioannis Lagos sembra essere bloccato nella burocrazia di Bruxelles perché per essere arrestato la sua immunità deve essere revocata.

In primo luogo, le autorità greche dovranno chiedere la revoca della sua immunità. Una volta inviati i documenti necessari, i servizi giuridici del Parlamento valuteranno la richiesta. Dopo il via libera dei servizi giuridici, il Presidente David Sassoli annuncerà la richiesta di revoca dell’immunità in seduta plenaria.

Successivamente, la commissione Juri avvierà la relativa procedura, che prevede un’audizione in commissione e una votazione a scrutinio segreto con presenza fisica.

Tuttavia, attualmente la commissione non è in grado di tenere una riunione a porte chiuse a causa del Covid-19 ed EURACTIV ha appreso che è stata chiesta una soluzione ai servizi giuridici.

Nel frattempo, Lagos riceverà normalmente il suo stipendio. Tuttavia, potrebbe essere tagliato, poiché il Parlamento ha deciso di sanzionarlo a causa di commenti inappropriati nei confronti dei migranti durante una sessione parlamentare.

(Sarantis Michalopoulos | EURACTIV.com)

///

BERLINO

La situazione del Covid-19 in Germania è “molto grave”. La Germania ha registrato più di 11.000 nuove infezioni da Covid-19 in un giorno mercoledì – 5.000 in più rispetto al picco primaverile. Il presidente dell’agenzia governativa e dell’istituto di ricerca tedesco responsabile del controllo e della prevenzione delle malattie, Lothar Wieler, ha detto che “la situazione è molto grave”.

Wieler ha anche incoraggiato le persone in Germania a rispettare le regole. “Non siamo impotenti”, ha detto ai giornalisti giovedì, osservando che “al momento abbiamo ancora una possibilità di rallentare l’ulteriore diffusione del virus”.

Tuttavia, Wieler ha sottolineato che gli incontri privati sono la fonte della maggior parte delle nuove infezioni in Germania.

Wieler vuole anche misure più uniformi tra gli Stati, un appello che è stato ripetuto dal ministro dell’Economia Peter Altmaier (Cdu), che ha detto che “non possiamo permetterci un mosaico di regolamenti diversi e contraddittori in questa situazione tesa, a tratti drammatica”.

(Sarah Lawton | EURACTIV.de)

///

PARIGI

Altri 38 dipartimenti sottoposti a coprifuoco. “La progressione della pandemia ci porta a estendere il coprifuoco a 38 nuovi dipartimenti e a una zona d’oltremare”, ha annunciato giovedì il primo ministro Jean Castex, che nelle ultime 24 ore ha registrato 41.622 nuovi casi di Covid-19, quasi il doppio rispetto al giorno precedente.

Questo porta il numero totale di reparti sottoposti a coprifuoco a 54, per i quali gli effetti potrebbero essere misurati in diverse settimane.

“La seconda ondata è qui. Stiamo ora osservando una rapida e preoccupante progressione della pandemia in tutti i paesi europei. Nessuno è risparmiato”, ha avvertito il primo ministro.

“Mettiamo le cose in chiaro: la situazione è grave”, ha aggiunto, rilevando però che è ancora “possibile evitare misure molto più severe”.

(Louise Rozès Moscovenko | EURACTIV.FR)

///

BRUXELLES

Lockdown o no? Con l’aumento del tasso di infezioni, gli esperti di salute e i politici sono combattuti se riportare il Paese in isolamento completo come in primavera o se continuare con misure parziali mirate.

La confusione è dovuta al fatto che sempre più esperti di salute si sono espressi a favore di una strategia rafforzata per contrastare l’aumento delle infezioni.

Il Belgio si sta “dirigendo dritto verso un muro” e un lockdown è l’unica opzione rimasta, ha detto il microbiologo ed ex portavoce di Sciensano Emmanuel André in una recente dichiarazione a Rtbf.

Le autorità belghe minimizzano i confronti che indicano il Belgio come il paese più colpito d’Europa, affermando che la sua alta densità di popolazione, le diverse metodologie di raccolta delle statistiche sui decessi e l’alta percentuale di test rendono difficili tali confronti.

(Alexandra Brzozowski | EURACTIV.com)

VIENNA

Il sindaco di Vienna sceglierà il partner della coalizione entro martedì. Dopo le elezioni viennesi che hanno portato una vittoria schiacciante per i socialdemocratici e una massiccia perdita per l’Fpö di estrema destra, il vecchio e nuovo sindaco Michael Ludwig (Spö) sceglierà il partito con cui avviare le trattative formali per formare il governo regionale.

Il sindaco di Vienna ha tre opzioni: i Verdi (con cui lo Spö ha governato Vienna per dieci anni), i liberali di Neos e i conservatori di Övp. Secondo molti osservatori, solo le due prime opzioni sono politicamente valide.

(Philipp Grüll | EURACTIV.de)


REGNO UNITO E IRLANDA

LONDRA

È necessario un “compromesso da entrambe le parti“. “Ogni giorno conta”, ha dichiarato ai giornalisti il capo negoziatore dell’Ue Michel Barnier, mentre giovedì ha ripreso le trattative faccia a faccia con la controparte britannica David Frost a Londra. La parte britannica ha accettato di riprendere i colloqui dopo che Barnier ha sottolineato agli eurodeputati la necessità di “compromessi da entrambe le parti” per concludere un accordo commerciale Ue-Regno Unito, in un discorso al Parlamento europeo di mercoledì.

(EURACTIV.com)


PAESI NORDICI

HELSINKI

La Finlandia considera l’Ue un mezzo per promuovere la sicurezza. La Finlandia vede l’Ue sempre più come un mezzo per migliorare la sicurezza del Paese e una barricata contro le minacce geo-economiche, secondo un nuovo documento di ricerca pubblicato giovedì dall’Istituto finlandese degli Affari Esteri (Fiia). Il rapporto segna i 25 anni di appartenenza all’Ue del Paese.

La pubblicazione intitolata “La politica estera finlandese durante l’adesione all’UE – Sbloccare il potenziale di sicurezza dell’UE” afferma che l’attenzione della Finlandia per la politica estera durante i primi anni di adesione sosteneva la democratizzazione della Russia e accresceva la speranza di legami più stretti tra il blocco e il nuovo Stato che risorge dalle ceneri dell’Unione Sovietica.

Tuttavia, la Finlandia ha avuto un grande risveglio seguito da un cambiamento politico nel 2014, dopo che la Russia ha occupato la penisola di Crimea e ha iniziato ad operare nell’Ucraina orientale, secondo i ricercatori dell’Istituto.

Da allora, la Finlandia è diventata uno dei più ferventi sostenitori della politica di difesa comune dell’Ue e ha sostenuto tutte le sanzioni imposte alla Russia e le azioni contro la sua aggressiva strategia ibrida.

In quanto paese non allineato al di fuori della Nato, la Finlandia vorrebbe anche una maggiore solidarietà tra gli Stati membri dell’Ue in materia di difesa.

(Pekka Vänttinen | EURACTIV.com)


EUROPA MERIDIONALE

ROMA

Test rapidi Covid-19 in farmacia. Oltre alle normali opzioni di test, i test rapidi per il Covid-19 saranno effettuati in farmacia, ha confermato il Ministro della Salute Roberto Speranza giovedì. Il numero di infezioni ha raggiunto un nuovo record quotidiano in Italia con 16.079 nuove infezioni registrate e 136 decessi nelle ultime 24 ore.

“I test sierologici sono già condotti nelle farmacie di alcune regioni”, ha detto il ministro della Salute italiano, aggiungendo che “cercheremo di estendere questa possibilità anche ai test rapidi per il Covid-19”.

I medici di famiglia potrebbero essere i prossimi a condurre i test, dato che il governo intende discutere la questione la prossima settimana.

Nel frattempo, il ministro dell’Istruzione Lucia Azzoilina ha scritto una lettera al presidente della Regione Lombardia Attilio Fontana, esortandolo a riconsiderare la sua decisione di sospendere le attività di persona dalle scuole superiori, nonostante le rassicurazioni del governo. “In questa delicata fase, vorrei invitarla a collaborare con tutte le istituzioni coinvolte per cercare di trovare una soluzione diversa da quella adottata, nell’interesse dei nostri studenti”, dice la lettera.

Anche il sindaco di Milano Giuseppe Sala ha criticato la decisione del presidente. “Siamo in totale disaccordo con questa decisione. In questo momento, la soluzione migliore è quella di alternare la formazione a distanza e quella di persona”. Ne discuteremo di nuovo con il governatore Fontana”, ha detto Sala.

(Alessandro Follis | EURACTIV.it)

///

MADRID

La mozione di sfiducia dell’estrema destra spagnola fallisce con grande margine. Il tentativo del partito di estrema destra spagnolo Vox di presentare una mozione di sfiducia contro il governo del primo ministro Pedro Sánchez è fallito giovedì dopo due giorni di dibattito acceso e divisivo nel bel mezzo della pandemia di Covid-19.

La candidatura di Santiago Abascal, leader di Vox, per diventare primo ministro, rimuovendo Sánchez dal suo incarico, è fallita perché la sua mozione ha ottenuto solo il sostegno di 52 deputati di Vox, rimanendo al di sotto dei 176. rapporti di EUROEFE.

Oltre ai partiti di coalizione dei socialisti (Psoe) e di sinistra Unidas Podemos, anche una serie di partiti più piccoli, tra cui i separatisti catalani e baschi, hanno votato contro la mozione.

Anche gli 89 deputati del Partito popolare hanno respinto la mozione. Il suo leader, Pablo Casado, aveva tenuto le carte in mano per settimane, rifiutando di dire se il bastione del conservatorismo spagnolo si sarebbe astenuto o avrebbe votato per bloccare la mozione di sfiducia nonostante il partito che governava diverse camere regionali con Vox, tra cui Madrid, Andalusia e Murcia.

(EUROEFE WITH EPA)

///

LISBONA

La presidenza portoghese dell’Ue potrebbe definire un approccio pragmatico con la Cina. Il Portogallo è nella posizione ideale per utilizzare la sua presidenza per definire un approccio pragmatico dell’Ue nei confronti della Cina perché riconosce la complessità del rapporto, ma lo considera cruciale, secondo l’ultimo rapporto del Consiglio Europeo per le Relazioni Estere (Ecfr).

Il rapporto, visto da Lusa, esamina come la Presidenza portoghese dell’Ue – che si terrà nella prima metà del 2021 – possa guidare la cooperazione dell’Ue per consolidare la leadership globale.

Il rapporto del Portogallo con la Cina è uno dei più antichi d’Europa e al giorno d’oggi alcuni critici lo definiscono addirittura “l’amico speciale della Cina nell’Ue”.

L’approccio del governo alle relazioni è quello di mettere in guardia contro le tendenze protezionistiche in Europa e di evidenziare l’assoluto rispetto della Cina per il quadro giuridico sia portoghese che comunitario.

(Maria de Deus Rodrigues, Lusa.pt)

///

ATENE

Uso universale delle maschere imposto. La Grecia ha imposto misure più severe per combattere la seconda ondata della pandemia Covid-19. Le maschere sono obbligatorie ovunque, non solo all’interno ma anche all’esterno.

Nelle zone con un pericoloso aumento dei casi, il traffico sarà vietato dalle 0:30 dalle 5 del mattino. Bar e ristoranti rimarranno aperti, ma le maschere non saranno obbligatorie da seduti.

La Grecia ha visto un allarmante aumento di casi negli ultimi 10 giorni. Proprio ieri il paese ha registrato 882 casi e 15 decessi, mentre le persone in terapia intensiva sono 90.

Su un totale di 28.216 casi, 3.728 (13,2%) sono considerati legati a viaggi dall’estero, 11.032 (39,1%) sono legati a un caso già noto e il resto non è legato a un viaggio o a un altro caso noto o è ancora sotto inchiesta.

(Sarantis Michalopoulos | EURACTIV.com)


I 4 DI VISEGRAD

PRAGA

Personale medico militare per aiutare con la pandemia di Covid-19. Il governo ceco ha approvato giovedì il soggiorno di 90 giorni di 300 medici militari dell’Ue e della Nato che aiuteranno la Repubblica ceca a contenere la pandemia di Covid-19. La decisione deve ancora essere approvata da entrambe le camere del parlamento.

La Commissione europea invierà 30 ventilatori dalle riserve di crisi dell’Ue alla Repubblica Ceca, ha annunciato giovedì il presidente Ursula von der Leyen, aggiungendo che seguirà un aiuto supplementare.

Inoltre, la Repubblica Ceca potrebbe ricevere 60 ventilatori supplementari dalle riserve Nato.

Mentre il primo ministro Andrej Babiš è stato grato per l’aiuto, i media cechi hanno indicato che il suo governo non è stato così disponibile ad aiutare altri Stati, come l’Italia, che sono stati pesantemente colpiti dalla crisi alcuni mesi fa.

(Ondřej Plevák | EURACTIV.cz)

///

BUDAPEST

L’Ungheria si è preparata ad acquistare i vaccini russi e cinesi contro il Covid-19. Il governo ha chiesto alla task force per il coronavirus di esaminare i vaccini russi e cinesi con il coinvolgimento di esperti, ha detto il capo dell’ufficio del primo ministro, Gergely Gulyás.

“Naturalmente, siamo pronti ad acquistare da questi paesi o da quelle aziende produttrici che possiedono il vaccino, se e nella misura in cui questi vaccini forniscano una reale protezione”, ha detto giovedì Gulyás ai giornalisti.

(Vlagyiszlav Makszimov | EURACTIV.com)

///

BRATISLAVA

Arrestato un importante pubblico ministero. L’Agenzia per la sicurezza nazionale ha arrestato giovedì il procuratore speciale Dušan Kováčik con varie accuse penali, tra cui l’organizzazione di un gruppo criminale, corruzione e abuso di potere. Resta da vedere la decisione del Procuratore generale sull’eventuale sospensione delle sue funzioni, poiché per il momento rimarrà in carcere.

(Zuzana Gabrižová | EURACTIV.sk)


NOTIZIE DAI BALCANI

SOFIA

La Bulgaria ha un disperato bisogno di medici. Poiché la Bulgaria ha riportato un numero record di 1.472 nuove infezioni da Covid-19 al giorno e 29 decessi correlati giovedì, la maggiore preoccupazione per le autorità bulgare è la mancanza di medici negli ospedali.

Gli ospedali della capitale, Sofia, e molte altre città del paese hanno chiesto aiuto perché un numero significativo del loro personale medico è sovraccarico di lavoro o infettato dal virus. In un solo giorno, 45 medici si sono infettati nel Paese.

Il governo ha chiesto aiuto ai medici che esercitano al di fuori degli ospedali e agli studenti di medicina.

(Krassen Nikolov | EURACTIV.bg)

///

BUCAREST

Diplomatico rumeno alla guida dell’organismo sindacale dell’Ue. Cosmin Boiangiu, il vice rappresentante permanente della Romania presso l’Ue, è stato selezionato come direttore esecutivo dell’Autorità europea del lavoro. Il ministro degli Esteri rumeno Bogdan Aurescu ha sottolineato il suo “grande risultato per la diplomazia rumena e un’eccellente notizia per l’agenda sociale dell’Ue”.

(Bogdan Neagu | EURACTIV.ro)

///

ZAGABRIA

Commissione governativa incaricata di esaminare la radicalizzazione in Croazia. Il governo croato ha incaricato il Comitato di coordinamento per la sicurezza interna di analizzare l’emergere della radicalizzazione nella società croata e di formulare raccomandazioni per prevenirla agli organi competenti.

Secondo il ministro degli affari dei veterani Tomor Medved, che è anche alla guida della commissione, il tentato triplice omicidio “con elementi di un atto terroristico” avvenuto in piazza San Marco a Zagabria indica che in una parte della società croata è emersa una radicalizzazione.

“Ho letto di tutto su me stesso e su tanti altri che sono più frequentemente bersaglio di attacchi da parte di altri”, ha detto il primo ministro Andrej Plenković, dicendo che non gli è mai passato per la testa di fare causa a nessuno. Tuttavia, secondo il premier, quando c’è incitamento all’odio e all’intolleranza che porta all’estremismo violento e al terrorismo, si oltrepassa il limite.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

///

LUBIANA

La Slovenia intensifica le misure contro il Covid-19. La Slovenia metterà in atto nuove restrizioni – simili a quelle adottate durante il blocco primaverile – per limitare la diffusione del coronavirus che entrerà in vigore sabato (24 ottobre) e che dureranno una settimana, ha annunciato il primo ministro Janez Janša.

“La prossima settimana sarà una settimana di lotta, una settimana in cui dovremo frenare il virus”, ha detto Janša. Le misure includono la chiusura di negozi non essenziali, asili e dormitori per studenti, con alcune eccezioni.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

///

BELGRADO

La pandemia non può rallentare le riforme, avvertono le parti interessate. La pandemia di coronavirus non deve rallentare le riforme e l’integrazione europea dei Balcani occidentali, hanno detto i partecipanti ad una tavola rotonda al Forum sulla sicurezza di Belgrado giovedì, alla quale ha partecipato il commissario europeo per l’allargamento Oliver Varhelyi.

In occasione dell’evento, Varhelyi ha dichiarato che i Balcani occidentali sono stati fin dall’inizio la priorità della Commissione europea.

“Il futuro dell’intera regione è nell’Ue ed è nel reciproco interesse strategico di avvicinare la regione all’Unione”, ha affermato, aggiungendo che l’Ue è ora concentrata sulla ripresa sociale ed economica a lungo termine della regione.

Il ministro degli esteri ceco Tomas Petriček ha confermato che il suo paese è uno dei partner chiave nel sostenere le prospettive europee dei Balcani occidentali e che il processo di integrazione non deve essere rallentato a causa della pandemia di coronavirus.

La diplomatica tedesca responsabile dei Balcani occidentali, Susanne Schutz, ha dichiarato che la posizione del suo Paese è che l’Ue è incompleta senza i Paesi dei Balcani occidentali. Commentando il dialogo Serbia-Kosovo, Schutz ha detto che ci sono ancora difficoltà da superare.

(EURACTIV.rs  betabriefing.com)

///

SARAJEVO

Capo di un servizio di intelligence della sicurezza accusato di abuso di potere. La procura ha incriminato Osman Mehmedagić, direttore dell’agenzia di intelligence della sicurezza, Osa. I procuratori sostengono che Mehmedagić ha abusato del suo potere cercando di identificare la persona che lo ha denunciato per il possesso di un diploma universitario non valido e privo delle qualifiche necessarie per il suo lavoro.

Mehmedagić è alla guida dell’Osa dal 2015 e ora è in corsa per un altro mandato, ma il maggiore ostacolo alla sua riconferma è il fatto di non poter dimostrare di avere un diploma universitario valido.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

///

TIRANA

Primo Paese a maggioranza musulmana ad adottare la definizione di antisemitismo dell’Ihra. L’Albania è diventata il primo Paese a maggioranza musulmana al mondo ad accettare la definizione di antisemitismo dell’Ihra (International Holocaust Remembrance Alliance), a seguito di un voto unanime in parlamento, ha riferito il Jerusalem Post.

L’Ihra, un’organizzazione intergovernativa con 34 Paesi membri, ha stabilito un consenso internazionale su una definizione di antisemitismo funzionante. “In un momento in cui l’antisemitismo è in aumento in tutto il mondo, la definizione dell’Ihra non è mai stata così importante”, ha detto il direttore del movimento Lotta all’antisemitismo Sacha Roytman-Dratwa. La prossima settimana si terrà in Albania il primo Forum dei Balcani contro l’antisemitismo.

(Željko Trkanjec | EURACTIV.hr)

***

[A cura di Alexandra Brzozowski, Daniel Eck, Sam Morgan]